Place your eggs in a single layer in a medium saucepan and cover them with at least an inch of water. Bring the water to a full boil, then immediately remove from heat, cover with a lid, and let them sit for 12 minutes. Once finished, transfer the eggs to an ice bath for 5 minutes before gently peeling them under cool running water.
Place the peeled, whole hard-boiled eggs into a glass jar or a deep bowl. Pour the beet juice over the eggs until they are completely submerged. Let them sit in the refrigerator for at least 30 minutes, or up to 2 hours if you want a deeper, more vibrant pink ring on the whites. Remove them from the juice and pat dry with a paper towel.
Carefully slice each egg in half lengthwise. To create a more pronounced heart shape, you can trim a tiny V-shaped notch from the top center of each egg white half. Gently scoop out the yellow yolks and place them into a small mixing bowl, being careful not to tear the delicate pink-stained whites.
Use a fork to mash the yolks until they are smooth and free of large lumps. Add the mayonnaise, Dijon mustard, apple cider vinegar, salt, and pepper to the bowl. Mix everything together until the filling is creamy and well combined. Taste and adjust the seasoning if you prefer more salt or a bit more mustard zing.
Spoon the yolk mixture back into the centers of the pink egg whites, or use a piping bag with a star tip for a more elegant look. Sprinkle the tops with a light dusting of smoked paprika and a few pieces of freshly chopped chives. Arrange them on a platter and serve immediately for your Valentine’s Day celebration.